Всемирные новости PSI, Январь 2014 года

Всемирные новости Интернационала общественного обслуживания

Международная профсоюзная миссия осудила нарушение трудовых прав в Корее

17-20 января ИОО принял участие в международной профсоюзной миссии в Южную Корею, занимающейся расследованием непрекращающегося нарушения основополагающих трудовых прав профсоюзов, в том числе членских организаций ИОО. Миссия приходила в разгар репрессий против корейских профсоюзов в ответ на 23-дневную забастовку железнодорожников. В состав миссии вошли Генеральный секретарь Профсоюзного консультативного комитета при ОЭСР Джон Эванс, заместитель Генерального секретаря ИОО Дэвид Бойз, представители МКП, ИОО и МФТ.
9-31 декабря Профсоюз железнодорожников Кореи (KRWU) Федерации профсоюзов работников общественного обслуживания и транспорта Кореи (KPTU), являющийся членской организацией ИОО, провел забастовку против одностороннего скоропалительного решения корейских властей о приватизации железнодорожного сегмента. Несмотря на то, что забастовка проходила на полностью законных основаниях в соответствии с международными стандартами и был обеспечен минимальный объем необходимых услуг, правительство и Железнодорожная корпорация Кореи («Korail») назвали ее незаконной. Во время забастовки полиция провела обыски в офисах KRWU и Конфедерации профсоюзов Кореи (KCTU). Около 200 работникам KRWU были предъявлены уголовные обвинения, пять были заключены в тюрьму, а к более чем сотне применены такие санкции, как увольнение и другие дисциплинарные меры. Кроме того «Korail» подала иски о возмещении профсоюзам материального и морального ущерба на миллионы евро.
Репрессии против KRWU стали последними в череде нарушений прав профсоюзов общественного сектора. Власти Кореи четырежды отказали Профсоюзу государственных служащих Кореи (KGEU) в регистрации, последний раз в августе прошлого года, что поставило организацию вне закона. В октябре власти также отменили регистрацию Профсоюза учителей и работников образования Кореи (KTU). Официальной причиной отмены регистрации упомянутых профсоюзов является то, что их членами являются уволенные работники, что свидетельствует о том, что они стали мишенью по причине их выступлений против политики дерегуляции и приватизации общественных служб, проводимой в жизнь властями Кореи. Международная организация труда (МОТ) несколько раз рекомендовала властям Кореи пересмотреть национальное законодательство в сторону того, чтобы позволить уволенным работникам и безработным сохранять свое профсоюзное членство, а также признать KGEU и KTU.
Недемократичное стремление властей Кореи к приватизации и наглые нападки на профсоюзы вызвали волну возмущения и поддержки профсоюзному движению со стороны гражданского общества и общественности Кореи. В связи с этим профсоюзы и гражданское общество Кореи готовятся к проведению всеобщей забастовки и массовой народной демонстрации 25 февраля в первую годовщину работы нынешней администрации.
В ходе миссии представители международных профцентров приняли участие в митинге у здания железнодорожного вокзала Сеула вместе с сотнями членов членских организаций ИОО. Кроме того, они встретились с лидерами оппозиционной партии и посетили заключенных в тюрьму лидеров KRWU, провели совещание по стратегиям оказания давления на власти Кореи с целью заставить их изменить курс.

Жертвы отравления ртутью выиграли в Верховном суде дело против государства Норвегия

Бывшая медсестра стоматологической поликлиники из Норвегии Берта Регина Серигстад выиграла в Верховном суде дело против государства Норвегия. Многие юристы начали говорить о том, что решение суда стало важным прецедентом и поможет остальным пострадавшим женщинам так же, как и решение по асбесту, принятое несколько лет том назад.
Это очень важно решение Верховного суда окажет неоценимую услугу для профессий, в которых преобладают женщины. Оно позволило, наконец, признать, что ртуть является вредной для здоровья, и что она наносит вред здоровью стоматологических медсестер.
Профсоюз муниципальных и общих работников Норвегии (по-норвежски «Fagforbundet») взялся за это дело от имени группы стоматологических медсестер, взял на себя судебные издержки и выиграл его.
Заявитель по делу о компенсации за производственную травму – бывшая стоматологическая медсестра Берта Регине Серигстад – онемела от радости, когда ее адвокат Анна-Гри Реннинг-Ааби позвонила и сообщила ей приятную новость.
«Это дело в течение многих лет было для нас неподъемным грузом», – призналась А.-Г. Реннинг-Ааби, сопровождавшая его с момента рассмотрения в суде социального обеспечения до слушания в апелляционном, а затем Верховном суде.
«Исход данного дела оказался для женщин таким же успешным, как и для мужчин, выигравших несколько лет тому назад так называемое асбестовое дело. Таким образом, есть повод полагать, что данное решение может открыть дверь для других подобных дел, связанных с профессиональными заболеваниями», – с восхищением отметила адвокат.
На данный момент решение суда касается всех стоматологических медсестер, занимающихся приготовлением ртутной амальгамы и ежедневно контактирующих с парами ртути в процессе выполнения своей работы. Профсоюз представляет интересы более сотни таких женщин.
В частности, это означает, что Б.Р. Серигстад будет получать пенсию по инвалидности, рассчитанную в более благоприятную сторону, что также окажет благотворное влияние на ее пенсию. Кроме того, ей будет назначена компенсация за хроническую травму 1-3 G в размере от 85 до 255 тыс. крон (10-30 тыс. евро).
Остается лишь подсчитать, сколько государство Норвегия должно каждой стоматологической медсестре. Сумма может отличаться от человека к человеку, в зависимости от стажа работы, производственного страхования и профсоюзного членства.
В настоящее время существует большой интерес к основному содержанию решения суда.
С решением Верховного суда ознакомиться пока нельзя. Вместе с тем, в решении апелляционного суда идет речь о необязательности наличия «комплекса симптомов и признаков», которые должны быть присущи данному профессиональному заболеванию, т.к. болезнь может проявляться по-разному.
Ожидается, что решение суда позволит также добиться компенсаций для женщин, пострадавших на производстве от заболеваний легких, астмы, аллергии, хронической обструктивной болезни легких или рентгеновского излучения.
В целом профессиональные заболевания на производстве, где преобладают женщины, исследованы мало. Тем не менее, в данном случае жертвы отравления ртутью получили согласованную поддержку со стороны профессиональной медицинской среды.
«Фантастика, это просто фантастика». Такой была реакция профсоюзного лидера Метте Норд. «То, что этим женщинам, наконец, поверили, очень важно. Но очень грустно, что это заняло столь много времени. Многих из женщин, проходивших по делу, уже нет в живых», – отметила она, добавив, что то, что государство обжаловало дело в Верховном суде, свидетельствует о том, что принятое решение является окончательным.

Профсоюзы Туниса блокируют приватизацию возобновляемых источников энергии

Профсоюзам энергетиков Туниса, отстаивающим стабильные государственные возобновляемые источники энергии, удалось заблокировать приватизационные планы властей.
Увеличение расходов на энергию, неизбежное сокращение запасов ископаемого топлива и дефицит энергии в стране заставляют профсоюзы Туниса присмотреться к ситуации в энергетике и задуматься над тем, как ее исправить.
Федерация профсоюзов работников электрической и газовой промышленности Туниса (UGTT) является членской организацией ИОО. Ввиду нестабильной ситуации в мировой энергетике, а также выполняя резолюции Конгресса ИОО, Федерация изучает альтернативные источники энергии и, в частности, возобновляемые.
В конце 2013 года министерство промышленности и энергетики Туниса разработало законопроект, предусматривающий производство возобновляемых источников энергии компаниями частного сектора.
Министерство передало законопроект Национальному учредительному собранию (НУС) для немедленного принятия. Когда об этом стало известно профсоюзам, они попросили председателя НУС заблокировать законопроект ввиду того, что не были проведены консультации с социальными партнерами. НУС так и сделало, а комиссия по регулированию энергетики предложила профсоюзам поделиться своими соображениями.
Министр пригласил профсоюзы на встречу 4 января с представителями министерства и НУС. Профсоюзы воспользовались информацией, полученной от ИОО и МИЦОО, в частности о международных финансовых учреждениях (МФУ) и их проблемной политике в сфере приватизации энергетического сектора, в том числе возобновляемых источников энергии. Они роздали материалы с примерами опыта приватизации в других странах и на других континентах и рекомендациями о том, как избежать подобных ошибок.
Воспользовавшись поддержкой нескольких представителей НУС, профсоюзы успешно представили свои аргументы, доказывающие, что Тунис не нуждается в крупных энергетических проектах. После их презентации проект частного сектора «Tunur» был отложен, государственная компания «STEG» осталась основным партнером развития энергетики, а создание возобновляемых источников энергии продолжает финансироваться государственным сектором.
Профсоюзы также настаивали на том, что МФУ должны прекратить уничтожение государственного сектора, используя слабые аргументы. Они подчеркнули необходимость работы с энергетическими секторами других стран арабского региона с целью усиления давления на органы власти и стать вместе на защиту использования возобновляемых источников энергии на благо общественного сектора и человечества.

Решение Конституционного суда Доминиканской Республики идет вразрез с принципами прав человека!

На своем заседании, состоявшемся 21-22 ноября 2013 года в Боготе (Колумбия), Региональный комитет ИОО по борьбе с расизмом и ксенофобией выразил глубокую обеспокоенность в связи с решением Конституционного суда Доминиканской Республики лишить гражданства тысяч людей, родившихся в этой стране. Это недопустимое решение суда ставит под угрозу средства к существованию людей и их семей, пострадавших. Кроме того, оно несет угрозу всему обществу.
Лишенные необходимых документов, эти люди не могут пользоваться общественными услугами, жизненно важными для обеспечения достойной жизни в цивилизованном обществе. Они еще больше пострадают от дискриминации. Эти женщины и мужчины внесли свой вклад в рост и развитие общества и экономики страны, в которой они живут.
Комитет предложил бойкотировать туризм в Доминиканскую Республику до тех пор, пока не будет решена проблема доминиканских гаитян, и предлагает более широко обсудить этот вопрос в ИОО.
Заседание было проведено при поддержке Центра солидарности АФТ-КПП. В нем приняли участие представители стран Южного конуса, Бразилии, стран Андского региона, Центральной Америки, Карибского бассейна, США, Межамериканского института расового равенства (Instituto Interamericano para la Igualdad Racial – INSPIR), Национальной профсоюзной школы (Escuela Nacional Sindical – ENS), Афроколумбийского трудового совета (Consejo afrocolombiano del Trabajo – CLAF) и Комитета ИОО по вопросам ЛГБТ.
На встрече обсуждался мониторинг Плана действий, принятого в Картахене, нарушения прав рабочих доминиканско-гаитянского происхождения в Доминиканской Республике, Межамериканская конвенция о ликвидации всех форм дискриминации и нетерпимости, ратификация и реализация Конвенции МОТ № 111 и необходимость укрепления партнерских отношений с другими организациями.

Действуй, Турция! Остановим судебное преследование профактивистов

ИОО осуждает вместе с ЕФПОО и МКП нападки властей Турции на профсоюзы, а также злоупотребление турецкими властями правовой и судебной системами в борьбе с профсоюзным движением.
ИОО призывает свои членские организации немедленно принять меры и потребовать от турецких властей прекратить судебное преследование профактивистов.
Отправьте письмо протеста, подпишитесь под требованиями МКП онлайн или скачайте образец письма
В январе ИОО и ЕФПОО присоединился к международным профсоюзным делегациям, присутствующим на слушаниях по делу представителей KESK.
13 января 2014 года в Анкаре Кызылай состоялось первое слушание по делу 502 человек – наибольшего когда-либо известного числа ответчиков – в том числе президента, генерального секретаря и рядовых членов KESK. Они обвинялись в нанесении ущерба госимуществу и применении неуместного насилия во время забастовки и демонстрации 28-29 марта 2012 года в Анкаре. В безжалостно разогнанной полицией демонстрации в знак протеста против законопроекта № 4688 о профсоюзах госслужащих и проекта поправки к закону об образовании приняли участие тысячи государственных служащих. В результате нападения полиции два демонстранта получили тяжелые ранения. Был подан иск на сотрудников полиции за ущерб, причиненный в результате их насильственного нападения, но уголовное дело против них так и не было возбуждено. В слушании по делу приняли участие профсоюзные делегаты из Австрии, Кипра, Дании, Франции, Германии, Греции, Словении, Швеции, Великобритании, а также представитель ЕКП и заместитель Генерального секретаря ЕФПОО.
23-24 января 2014 года в Стамбуле состоялось первое слушание по делу членов и лидеров KESK. Они были арестованы в ходе полицейского рейда, проведенного 19 февраля 2013 года по всей стране. Полиция провела обыски в штаб-квартире профсоюза государственного сектора в Анкаре, по месту жительства членов KESK, а также в общественных зданиях, школах, больницах и офисах по месту их работы. В целом в тот же день было арестовано более 150 человек. 47 из них находятся в тюрьмах в ожидании суда, в том числе 27 в Стамбуле. Результатом слушаний уже прошедших в Адане, Бурсе, Измире и Малатья стало освобождение активистов из-под стражи в процессе рассмотрения дела в суде. Международная профсоюзная делегация также присутствовала на этом слушании в лице Генерального секретаря ЕФПОО Каролы Фишбах-Питтель.
Волна репрессий против профсоюзного движения в виде непрекращающегося запугивания, преследования и карательных мер в отношении и профсоюзных лидеров и активистов нарастает в Турции с 2008 года. На момент написания статьи 47 членов членских организаций ИОО по-прежнему остаются в тюрьме. Нарушения прав профсоюзов в Турции регулярно вносились в повестку дня ежегодной Международной конференции труда в Женеве.
ИОО призывает турецкие власти немедленно освободить всех членов профсоюзов, арестованных по непроверенной информации о связях с незаконными организациями, снять все запреты на митинги и демонстрации и соблюдать свои европейские и международные обязательства по обеспечению прав человека и профсоюзов и свобод трудящихся.

Отчет о консультациях по стратегии для сектора медицинских и социальных услуг

18-19 ноября 2013 года прошли стратегические консультации по пересмотру и обновлению стратегии ИОО для сектора медицинских и социальных услуг с учетом принятия членскими организациями ИОО обширной Программы действий на конгрессе 2012 года, в том числе четырех резолюций по здравоохранению, а также обширных консультаций, проведенных в начале 2013 года, был согласован ряд приоритетных направлений деятельности в документе под названием «Работая на альтернативу».
Отчет содержит краткие выводы о консультациях и основные направления деятельности ИОО и его членских организаций в 2014 году.

Опровержение мифа о жесткой экономии

Во время ноябрьской презентации Ежегодного обзора роста президент Европейской комиссии Жозе Мануэль Баррозу отметил: «Возобновление роста свидетельствует о том, что наша политика работает. Именно поэтому в Ежегодном обзоре роста этого года мы сохранили те же пять приоритетов, что и в прошлом году». А годом ранее он сказал: «Крайне важно придерживаться нашей стратегии, способствующей росту бюджетной консолидации, экономическим реформам и целевым инвестициям. Это единственный способ восстановить доверие и обеспечить стабильный рост».
Таким образом, мы продолжаем придерживаться жесткой экономии, но удалось ли нам «восстановить доверие»? В новом брифинге, опубликованном ЕФПОО (www.epsu.org/a/10128), аргументы Еврокомиссии считаются недостаточными и не оказывающими положительное влияние на доверие. Дело обстоит как раз наоборот: жесткая экономия лишь ухудшает ситуацию, подрывая доверие.
Те, кто ратует за жесткую экономию, утверждают, что предприятия и семьи будут чувствовать себя более уверенно, если долг государственного сектора и дефицит будут сокращены и возникнет перспектива снижения налогов в будущем. В брифинге утверждается, что в данном случае полностью игнорируется роль государственного сектора и сокращения социальных расходов, что расшатывает основы общества и ведет к чрезмерному накоплению превентивных сбережений.
Во-вторых, сторонники жесткой экономии склонны забывать о том, что наша экономика по-прежнему страдает от глубокого финансового кризиса. Как утверждается в брифинге, «в нынешней ситуации скорее нелепо утверждать, что семьи будут преодолеть разрыв между нынешними и будущими доходами, массово занимая кредиты в банках».
В брифинге также указывается на необходимость успокоить финансовые рынки. Данные Международного валютного фонда ясно дают понять, что жесткая экономия оказывает прямое и мощное отрицательное влияние на экономику, снижая и фактически подрывая ее рост вместо укрепления доверия к финансовым рынкам.
В этой связи заместитель Генерального секретаря ЕФПОО Ян Виллем Гаудриаан отметил: «Миф Еврокомиссии о жесткой экономии глубоко развенчан благодаря нашим доказательствам и аргументам. Они свидетельствуют о том, что жесткая экономия потерпела крах и что накануне европейских выборов нам необходимо предложить серьезные альтернативы, подобные инвестиционному плану ЕКП устойчивого роста и достойных рабочих мест».

Пока рабочие Кореи отстаивают свои права, Швейцария ведет бизнес с ее президентом

В эти выходные президент Южной Кореи Пак Гын Хе прибывает с государственным визитом в Швейцарию. Но пока она будет наслаждаться швейцарским гостеприимством, корейские рабочие будут бастовать в Сеуле за свои права.
В понедельник 20 января в Берне президент Пак Гын Хе проведет встречи на высоком уровне с ведущими деловыми кругами Швейцарии. С корейским президентом проведет официальные переговоры президент Швейцарской Конфедерации, а крупнейшие предприниматели надеются укрепить свои и без того плодотворные отношения с Сеулом. В 2011 году экспорт из Швейцарии достиг 2,8 млрд. швейцарских франков, увеличившись на 3,8%.
О чем не говорят швейцарские влиятельные бизнесмены, так это о многолетней борьбе трудящихся Южной Кореи за свои основные права.
22 декабря 2013 года сотни корейских полицейских вероломно напали на штаб-квартиру Конфедерации профсоюзов Кореи (KCTU), пытаясь арестовать профсоюзных лидеров, только что завершивших законную забастовку в знак протеста против планов правительства приватизировать железные дороги. Президент, первый вице-президент, генеральный секретарь и председатель Сеульской городской организации Профсоюза железнодорожников Кореи были заключены в тюрьму. Государственная железнодорожная компания уволила 500 профактивистов и судится с профсоюзом, требуя возмещения ущерба на сумму равную 10 млн. евро.
Крайнее насилие, к которому прибегли инициаторы нападок, является лишь элементом вереницы репрессивных мер против трудящихся и профсоюзов. В субботу 18 января 2014 году корейские профсоюзы провели очередную однодневную акцию. Международные профцентры будут продолжать информировать Швейцарию о ситуации, если корейское правительство и корпорации будут пытаться заполучить контракты.
Президент Международной федерации работников транспорта Пэдди Крумлин отметил: «Общественность Кореи поднялась на борьбу с безрассудной приватизацией железных дорог страны и нападок на ее профсоюзное движение. Ответственность за эти нападки лежит на властях и президенте Кореи, чье присутствие в Швейцарии по праву оспаривается. Президент страны должна понимать, что ее действия и действия ее правительства резонируют на международном уровне. Они приносят ее стране дурную славу, и это будет продолжаться до тех пор, пока она не положит конец искусственной и бессмысленной конфронтации».
Как сообщают, с Кореей связано жестокое подавление забастовки швейников 2-3 января 2014 года в Камбодже, закончившееся пятью погибшими и многочисленными ранеными. По сообщениям Сети НПО Кореи корейское посольство и компании в Камбодже потребовали вмешательства с целью защиты своих интересов. 2 января военные вмешались и у здания корейской компании «Yakjin» были арестованы 15 человек. Кроме того, Сеть НПО Кореи сообщает, что на следующий день камбоджийские военные применили боевые патроны, унесшие пять жизней.
Генеральный секретарь Интернационала работников строительной и деревообрабатывающей промышленности и председатель Совета глобальных профсоюзов Амбет Юсон заявил: «С того момента, как она стал президентом, Пак Гын Хе постоянно ущемляет права профсоюзов в Южной Корее, что является свидетельством нежелания ее правительства признать профсоюзы государственных служащих и зарегистрировать Профсоюз учителей и работников образования Кореи. Мы настоятельно призываем ее положить конец своей агрессивной тактике и действовать в духе конструктивизма в целях соблюдения прав всех трудящихся Южной Кореи».
Как заявила Генеральный секретарь глобальной федерации профсоюзов Интернационала общественного обслуживания Роза Паванелли: «Недавнее бесчеловечное нападение силовиков на Конфедерацию профсоюзов Кореи достойно порицания. Профсоюзные активисты и лидеры готовы мужественно пожертвовать своей карьерой, здоровьем и безопасностью, защищая трудовые права в борьбе за качественное общественное обслуживание для всех корейцев».
Швейцарские корпорации, власти и остальной мир должны знать о систематическом нарушении трудовых прав, характерном корейской экономике. Многие корейские корпорации имеют очень плохую репутацию в плане отношения к своим работникам.
Швейцарские чиновники также должны изучить картину в целом. Швейцарские власти не должны допускать нарушения международных трудовых стандартов в погоне за бизнес-интересами.

Инвестирование в пенсионные фонды работников для прогрессивных и социально ответственных целей

14-15 декабря 2013 года Азиатско-Тихоокеанский регион ИОО и Фонд им. Фридриха Эберта, Офис регионального сотрудничества (Сингапур) провели в Сингапуре совместный Форум для членских организаций по вопросам пенсионного и социального обеспечения.
Этот форум был своевременным и полезным для работников и профсоюзов общественного сектора и научил их принимать участие в развитии и управлении пенсионными фондами, играть важную роль в обеспечении инвестирования рабочих пенсионных фондов для достижения прогрессивных и социально ответственных целей.
Участники форума обсудили различные виды пенсионных фондов и более подробно ознакомились с пенсионным и социальным обеспечением в международном контексте; изучили региональные перспективы и механизмы воздействия, которые могут быть использованы и полезны для акций трудящихся; разработали рекомендации и направления действий ИОО на международном уровне по определению местных проблем и подготовке почвы для расширения участия национальных профсоюзов в работе пенсионных фондов и социального обеспечения.
Одним из важных итогов мероприятия стало укрепление мобилизационного потенциала работников и политической составляющей, позволяющей быть частью процесса принятия решений. Форум открыл путь для рекомендации по созданию региональной сети, перед которой должны быть поставлены такие задачи, как сбор соответствующей информации, взаимодействие с многосторонними учреждениями, координация действий с международными, региональными и национальными профцентрами и группами интересов, разработка рекомендаций по защите интересов и доходов работников с целью уменьшения нагрузки для нового поколения работников по взносам в пенсионный фонд. В мероприятии приняли участие представители Австралии, Индии, Индонезии, Фиджи, Франции, Японии, Малайзии, Непала, Новой Зеландии, Филиппин, Сингапура и Великобритании.

Верховный суд Австралии подтвердил права профсоюзов на проведение кампаний за права профсоюзов

19 декабря 2013 года Верховный суд Австралии вынес важное решение в пользу свободы слова и таких организаций, как профсоюзы, проводить кампании за права трудящихся, в частности против несправедливых политических действий в рамках таких кампаний, как «Ваши права на работе». Это решение стало ответом на закон, принятый властями штата Новый Южный Уэльс в 2012 году, целью которого было лишение этих прав.
Закон штата НЮУ запрещал любым организациям, будь то профсоюзы, общественные группы или корпорации, принимать политические пожертвования. Закон был поддержан парламентской коалицией штата НЮУ, в состав которой входят либеральная, национальная и зеленая политические партии. Тем не менее, в ответ на требования профсоюзов штата НЮУ Верховный суд постановил, что закон нарушил Конституцию Австралии и посягнул на свободу политической информации.
Столь важное единодушное решение позволит многим поколениям австралийцев вести кампании за политические перемены в рядах профсоюзов, общественных групп и других организаций.
Огромным разочарованием стало то, что власти штата Новый Южный Уэльс принявшие это решение при поддержке и участии либеральных и национальных властей всех штатов Австралии, а также при содействии зеленой, либеральной и национальной политических партий, посягнули на права австралийцев, предусмотренные Конституцией страны.
Австралия имеет судебную систему, независимую от властей и стоящую на защите прав людей. Это крупная победа австралийцев, профсоюзов и общин.

Введение всеобщего медицинского страхования в Индонезии: надежды и опасения

Введение всеобщего медицинского страхования в Индонезии было встречено общественностью с энтузиазмом, но эксперты в области здравоохранения предупреждают, что недостаточное финансирование может подорвать качество медицинской помощи.
Правительство стремится, чтобы к 2019 году здоровье каждого индонезийца было застраховано по новой схеме под названием «Jaminan Kesehatan Nasional» (JKN), а на покрытие страховых взносов для бедных в 2014 году должна быть выделена сумма в размере около 20 трлн. рупий (1,6 млрд. дол. США).
Около 65 процентов населения 240-миллионной страны, в том числе 86 млн. человек, относящихся к категории бедных, охвачены тем или иным видом региональных или национальных программ здравоохранения и автоматически попадают в JKN, которая придет на смену предыдущим схемам медицинского страхования.
«Это крупная программа. Это означает, что людям больше не будут отказывать в лечении, потому что они не имеют денег», – заверил нейрохирург и консультант по медицинскому страхованию Ваван Мулиаван, работающий в частной больнице в столице страны Джакарте.